OmegaT

GNU • OmegaT Team • Mac • Secure Download

CAT-verktyg lagrar översatta meningar för framtida användning, OmegaT är gratis.

License GNU

Op. System Mac

Category Text/Documents

Language Svenska

Author OmegaT Team

Size 188.78 MB

Downloads 6

Date Jun 21, 2022

File type ZIP

Content Rating All ages

SHA256 7ed557bcd88972be1761bcd96b6f575b54f1eafd93b25b1440a5b3eda845fad8

Många översättare använder vanligen datorstödda översättningsverktyg (CAT) som fungerar som databaser för att hjälpa till i översättningsprocessen. Dessa verktyg lagrar översatta meningar som "översättningsminnen" så att de lätt kan hämtas och återanvändas i framtida dokument. Matcher mellan original och översatta meningar kan variera från 50 till 100%. Verktygen inkluderar också vanligtvis anpassningsbara ordlistor. Även om det finns många program med dessa funktioner finns det relativt få alternativ för Mac-användare. Omega T står ut som ett gratis och effektivt CAT-verktyg som stöder Mac-operativsystem. Det erbjuder ett kostnadseffektivt alternativ till priciärapplikationer. Även om det kanske inte är det mest avancerade verktyget på marknaden, är OmegaT en bra utgångspunkt för de nya till CAT-verktyg. Den är designad av översättare för översättare och är öppen källkod, vilket möjliggör användarinmatning och utveckling. Detta användarfokuserade tillvägagångssätt säkerställer att OmegaT uppfyller behoven hos dem som arbetar inom översättningsbranschen.

Upptäck fler appar

OneConv for Mac

OneConv Converter på Mac för snabb, effektiv filkonvertering.

Mailvita OST to PST Converter

Konverteringsprogramvara konverterar effektivt och exporterar OST-filer till PST.

Mailvita PST to EML Converter For Mac Software

Exportera flera e-postmeddelanden och bilagor från Outlook PST till EML enkelt.

Mailvita EML to MBOX Converter For Mac Software

Mailvita EML till MBOX Konverterare, enkel bulk e-post konvertering programvara.

muffon

muffon förenklar multiplattformsmusikströmning och hantering i ett gränssnitt.

Stream Deck

App hanterar Stream Deck knappar på Mac, erbjuder bred plugin sort.

Mailvita PST to MSG Converter For Mac

Mailvita PST till MSG Konverterare för Mac är bäst för konverteringar.

CubexSoft OLM Converter

Mac OLM Converter Tool: mångsidig, bekväm och prisvärd filkonverteringslösning.

Liknande som OmegaT

Kindle

eBook-läsare är allt populärare men fortfarande dyra, så använd Kindle för Mac för att läsa e-böcker utan enheten.

WPS Office

WPS Office är en gratis all-in-one kontorspaket med olika funktioner och kompatibilitet med olika enheter. Det erbjuder dokumentredigering, kalkylbladshantering, bildproduktion, PDF-omvandling och läsning. Det ger också mallar, molnlagring, realtidssamarbete och stöd för flera språk. Programvaran är optimerad för Apple-system och har ytterligare funktioner som Dark Mode och Split View.

OpenOffice

OpenOffice.org är ett gratis alternativ till Apple iWork och Microsoft Office, med olika applikationer och kompatibilitet med vanliga filformat.

LibreOffice

LibreOffice är ett gratis alternativ till Microsoft Office med liknande funktioner.

celtx

Celtx är ett omfattande verktyg för att dokumentera audiovisuella projekt effektivt.

Zotero

Zotero är en fri forskningsassistent som hjälper till att organisera och citera studier.

Adobe Acrobat Reader DC

Adobe Acrobat Reader är en pålitlig PDF-läsare med redigeringsfunktioner.

Microsoft Office 2019

Microsoft Office 2019: offline access, nya funktioner, uppdaterade program.